off-print
1) отдельный оттиск (статьи из журнала или другого издания) с сохранением пагинации журнала или издания
2) печатать отдельными оттисками (статьи из журнала или др. издания) с сохранением пагинации журнала или издания
Источник:
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу
на Gufo.me