darle a uno las doce

Ам.

1) поставить в тупик кого-либо

2) оставить с носом кого-либо

Источник: Испанско-русский словарь на Gufo.me