обернуть
оберну́ть
сов., вин. п.
1) (завернуть) envolver (непр.) vt
обернуть больного в простыни — envolver al enfermo con (en, entre) sábanas
2) (обвить вокруг) enrollar vt
3) (повернуть) volver (непр.) vt
обернуть лицо к кому-либо — volver la cara hacia alguien
4) перен. (придать тот или иной характер) volver (непр.) vt
обернуть дело в свою пользу — sacar jugo del asunto, sacar tajada (de)
5) твор. п., в + вин. п. (в сказках — превратить) convertir (непр.) vt (en), transformar vt (en)
6) разг. уст. (деньги) chalanear vt
7) прост. realizar vt, llevar a cabo
в один день обернуть все дела — concluir (acabar) todos los asuntos en un día
••
обернуть вокруг пальца — dársela con queso (a)
Источник:
Русско-испанский словарь
на Gufo.me