-
needle clamp
Швейн. 1. иглодержатель 2. фиксатор иглы
Полный англо-русский словарь
-
clamp
Зажимной винт; клемма; фиксировать
Англо-русский морской словарь
-
clamp
Ограничение (напр. роста цен) || ограничивать, препятствовать росту
Англо-русский словарь по экономике
-
clamp
Зажим, хомут, струбцина; скоба; захват; тиски
- adjustable clamp
- band clamp
- bar clamp
- bench clamp
C-clamp
- cable clamp
- cam clamp
- collar clamp
- connecting clamp
- floor clamp
- hand clamp
- hydraulic
clamp
- pipe clamp
- pipeline-up clamp
- rail clamp
- screw clamp
- spring clamp
- tape clamp
- wire
clamp
Англо-русский строительный словарь
-
clamp
Ⅰ
clamp [klæmp]
тех.
1. n зажим; хомут, струбцина; скоба
2. v скреплять, зажимать; смыкать
clamp down
on) разг. подавлять; прекращать; стать требовательнее (к кому-л.)
Ⅱ
clamp [klæmp]
1. n куча (картофеля
землёй); клетка (кирпича, сложенного для обжига); штабель (сухого торфа)
2. v складывать в кучу (обыкн. clamp
up)
Ⅲ
clamp [klæmp]
1. n тяжёлая поступь
2. v тяжело ступать
Англо-русский словарь Мюллера
-
clamp
off
- blanket clamp
- book clamp
- brass clamps
- cylinder dressing clamp
- cylinder-packing tension
clamp
- friction clamp
- front plate clamp
- gripper locating clamp
- hydraulic clamp
- paper roll clamp
plate clamp
- plate holder clamp
- quick clamp
- rear plate clamp
- reciprocating stitcher clamp
-
safety pressure on clamp
- sewing clamps
- sheet clamp
- tail clamp
- tail edge plate clamp
- tympan
clamp
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp
зажим; скобка; клипс; струбцина; зажимать, пережимать (сосуд); фиксировать
Англо-русский медицинский словарь
-
clamp
зажим; хомут, струбцина; клемма, скоба Syn : cramp, crampon 2. гл. скреплять, зажимать; смыкать (тж. clamp
up) The workmen clamped up the bricks. — Рабочие клали кирпичи. clamp down on II 1. сущ. куча, груда
штабель; кипа Syn : heap, mound, pile 2. гл. складывать в кучу (обыкн. clamp up) III 1. сущ. тяжелая
up) ~ скреплять, зажимать; смыкать; clamp down (on) разг. подавлять; прекращать; стать требовательнее
к кому-л.) ~ тяжело ступать ~ тяжелая поступь ~ скреплять, зажимать; смыкать; clamp down (on) разг.
Полный англо-русский словарь
-
needle
шпиль, шпиц; обелиск
- Gilmore needle
- meter needle
- penetration needle
- Proctor needle
Vicat needle
Англо-русский строительный словарь
-
needle
Needle [ˊni:dl]
1. n
1) иголка, игла;
needle's eye игольное ушко;
to ply one's needle заниматься шитьём
остроконечная вершина, утёс
8) шпиль; готическая игла
9) игла (хвоя)
10) игольчатый кристалл
11) (the needle
сл. дурное настроение; раздражение;
to have (или to get) the needle быть в дурном настроении; нервничать
to give smb. the needle раздражать кого-л.
12) attr. игольный, игольчатый
13) attr. швейный
◊ to look
for a needle in a haystack (или in a bundle, in a bottle of hay) искать иголку в стоге сена; заниматься
Англо-русский словарь Мюллера
-
needle
1) игла; гравёрный инструмент
2) pl графейки (в фальцаппарате)
- electrically-charged needle
- engraving
needle
- erasing needle
- etching needle
- lithographic needle
- print needle
- stitching needle
Англо-русский словарь по полиграфии
-
needle
1) игла; колоть, прокалывать; пунктировать 2) стрелка, указатель (прибора) 3) рассекать при помощи дисцизионной иглы 4) препарировать при помощи препаровальной иглы
Англо-русский медицинский словарь
-
needle
[ˈni:dl] 1. сущ. 1) игла, иголка to ply one's needle — заниматься шитьем, шить as sharp as a needle ид
острый, проницательный; наблюдательный to thread a needle — вдеть нитку в иголку crochet needle —
тамбурная игла darning needle — штопальная игла sewing needle — швейная игла needle's eye — игольное
игла 4) граммофонная иголка phonograph needle — игла проигрывателя Syn : stylus 5) шприц hypodermic
needle 6) стрелка (компаса, измерительного прибора) 7) игла, хвоя The carpet of pine needles was soft
Полный англо-русский словарь
-
фиксатор иглы
Needle clamp
Полный русско-английский словарь
-
hawser clamp
Зажимной стопор
Англо-русский морской словарь
-
flagstaff clamp
Обойма для флагштока
Англо-русский морской словарь
-
clamp hook
Зажимной крюк
Англо-русский морской словарь
-
clamp hoop
Зажимной бандаж
Англо-русский морской словарь
-
clamp nut
Гайка с прорезью
Англо-русский морской словарь
-
clamp strake
Клямс
Англо-русский морской словарь
-
cable clamp
Тросовый зажим
Англо-русский морской словарь
-
connecting clamp
Соединительный зажим
Англо-русский строительный словарь
-
rail clamp
1. противоугонный зажим
2. крионовый рельсовый болт (для заземления)
3. рельсовый захват; путеподъёмник
Англо-русский строительный словарь
-
pipe clamp
Трубодержатель, хомут для труб
Англо-русский строительный словарь
-
adjustable clamp
Регулируемый зажим
Англо-русский строительный словарь
-
C-clamp
Струбцина, винтовой зажим
Англо-русский строительный словарь
-
cable clamp
Сжим троса или каната
Англо-русский строительный словарь
-
cam clamp
Эксцентриковый зажим
Англо-русский строительный словарь
-
band clamp
Разъёмный хомут с болтовыми фиксаторами
Англо-русский строительный словарь
-
bar clamp
Сжим для сплачивания досок, вайма
Англо-русский строительный словарь
-
bench clamp
Верстачный зажим
Англо-русский строительный словарь
-
clamp screw
Зажимной [прижимной] винт
Англо-русский строительный словарь
-
collar clamp
Хомут
Англо-русский строительный словарь
-
wire clamp
Клемма, зажим для проводов
Англо-русский строительный словарь
-
tape clamp
Держатель мерной ленты
Англо-русский строительный словарь
-
screw clamp
Винтовой зажим, струбцина
Англо-русский строительный словарь
-
spring clamp
Пружинная струбцина, пружинный зажим
Англо-русский строительный словарь
-
hand clamp
Ручной винтовой зажим, струбцина
Англо-русский строительный словарь
-
floor clamp
Сжим для сплачивания досок пола, вайма
Англо-русский строительный словарь
-
hydraulic clamp
Гидравлический зажим
Англо-русский строительный словарь
-
sheet clamp
Захват для зажима листа
Англо-русский словарь по полиграфии
-
plate clamp
Зажим печатной формы, устройство для зажима печатной формы
Англо-русский словарь по полиграфии
-
quick clamp
Быстродействующий зажим
Англо-русский словарь по полиграфии
-
tail clamp
Захват для зажима задней кромки (листа)
Англо-русский словарь по полиграфии
-
tympan clamp
Зажим для крепления декеля на тигельной машине
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp check
Зажимная губка
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp off
Разнимать, освобождать зажим
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp opening
Высота подъёма балки прижима (бумагорезальной машины)
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp shell
Грейфер, захват (напр. печатного цилиндра)
Англо-русский словарь по полиграфии
-
clamp truck
Тележка с зажимным устройством
Англо-русский словарь по полиграфии
-
blanket clamp
Устройство закрепления офсетной резинотканевой пластины
Англо-русский словарь по полиграфии
-
book clamp
Книгодержатель, зажим для закрепления книг или книжных блоков (напр. на конвейере блокообрабатывающего агрегата)
Англо-русский словарь по полиграфии
-
hydraulic clamp
Гидравлический зажим (бумагорезальной машины)
Англо-русский словарь по полиграфии
-
friction clamp
Фрикционный зажим
Англо-русский словарь по полиграфии
-
vessels clamp
сосудистый зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
traction clamp
зажим для вытяжения
Англо-русский медицинский словарь
-
pressure clamp
прикрепляющее устройство, захватывающее устройство
Англо-русский медицинский словарь
-
crushing clamp
энтеротриб, раздавливающий жом
Англо-русский медицинский словарь
-
curved clamp
изогнутый зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
clamp band
фиксирующий назубный узел с зажимом
Англо-русский медицинский словарь
-
clamp forceps
кровоостанавливающий зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
bronchus clamp
бронхофиксатор, бронхоудерживатель
Англо-русский медицинский словарь
-
bulldog clamp
= bulldog forceps кровоостанавливающий зажим "бульдог"
Англо-русский медицинский словарь
-
burette clamp
зажим для бюретки
Англо-русский медицинский словарь
-
artery clamp
= artery forceps артериальный зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
aortic clamp
аортальный зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
bone clamp
скобка для скрепления отломков кости
Англо-русский медицинский словарь
-
head clamp
зажим для удержания головы (на операционном столе)
Англо-русский медицинский словарь
-
occlusion clamp
кровоостанавливающий зажим
Англо-русский медицинский словарь
-
ring clamp
кольцевой зажим; кольцевая скоба
Англо-русский медицинский словарь
-
table clamp
зажимное устройство (операционного стола)
Англо-русский медицинский словарь
-
drive clamp
Забивной хомут
Полный англо-русский словарь
-
drum clamp
Захват для барабанов
Полный англо-русский словарь
-
conductor clamp
Зажим для провода
Полный англо-русский словарь
-
hand clamp
Зажимная рукоятка
Полный англо-русский словарь
-
ground clamp
Зажим заземления
Полный англо-русский словарь
-
eccentric clamp
Кулачковый тангенциальный зажим
Полный англо-русский словарь
-
drilling clamp
Канатный зажим (в станке ударно-канатного бурения)
Полный англо-русский словарь
-
foot clamp
Штангодержатель
Полный англо-русский словарь
-
floor clamp
Струбцина для смыкания досок настила (при прибивке гвоздями)
Полный англо-русский словарь
-
force clamp
Зажим (детали)
Полный англо-русский словарь
-
forks clamp
Вилочный
Полный англо-русский словарь
-
feedback clamp
Схема фиксации уровня с обратной связью
Полный англо-русский словарь
-
electrode clamp
Зажим для электрода
Полный англо-русский словарь
-
bale clamp
Захват для тюков и кип
Полный англо-русский словарь
-
automatic clamp
Автоматический грузозахват
Полный англо-русский словарь
-
paper clamp
Пружинный зажим
Полный англо-русский словарь
-
keyed clamp
Управляемая схема фиксации уровня
Полный англо-русский словарь
-
hose clamp
1. зажим для шланга 2. хомут для (крепления) шланга
Полный англо-русский словарь
-
pneumatic clamp
Пневматический зажим
Полный англо-русский словарь
-
plate clamp
Зажим печатной формы
Полный англо-русский словарь
-
overhead clamp
Подвесной грузозахват
Полный англо-русский словарь
-
packing clamp
Уплотняющий хомут
Полный англо-русский словарь
-
pipe clamp
Трубный зажим; (опорный) хомут для провода; подвесной крюк для трубопровода
Полный англо-русский словарь
-
pipeline clamp
(опорный) хомут для трубопровода; подвесной крюк для трубопровода
Полный англо-русский словарь
-
clamp bias
Фиксируемое напряжение смещения
Полный англо-русский словарь
-
clamp binder
1. проволокошвейная машина 2. скобочный сшиватель
Полный англо-русский словарь
-
clamp bolt
Зажимный болт
Полный англо-русский словарь
-
clamp carrier
Лесн. вайма
Полный англо-русский словарь
-
clamp circuit
1. элн фиксатор (схема фиксации) уровня 2. тлв схема восстановления постоянной составляющей
Полный англо-русский словарь